"Sucumben los sentidos en el vuelo de su voz;
plenitud de altas notas y graves emociones que nos trastocan y estremecen..."
Andrés Silva Piotrowsky.
plenitud de altas notas y graves emociones que nos trastocan y estremecen..."
Andrés Silva Piotrowsky.
El pasado 17 de julio se presentó Malena Durán en la Galería-Café La Ronda. Durán intérprete mexicana nacida en Toluca, Estado de México, ha desarrollado una importante trayectoria artística participando en diversos proyectos musicales que transitan desde el rock y el blues, hasta el bolero, lo afroantillano y por supuesto, la música tradicional mexicana.
La intérprete toluqueña estuvo acompañada de un equipo de extraordinarios músicos: Juan Cristóbal Pérez Grobet, Leo Soqui, Paty Piñón, Omar Guzmán y Jorge Buenfil.
En la presentación se interpretaron canciones del álbum La primera lluvia del año y de Ya es tiempo, primer material discográfico de Durán, asimismo se disfrutó de melodías de la nueva trova contemporánea mexicana de la mano de Jorge Buenfil.
La primera lluvia del año, producido por Omar Guzmán, está conformado por 14 poemas del fallecido poeta Jaime Sabines (1926-1999) y musicalizado a ritmo de blues, música tradicional mexicana, sones y boleros. Dicho material discográfico cuenta con la participación de compositores de talla nacional e internacional como David Haro, Pepe Elorza, Omar Guzmán, Jorge Buenfil y David Aguilar.
En entrevista previa con La Voladora Radio, la intérprete indicó que para la selección de los poemas de La primera lluvia del año se inició con 120 poemas musicalizados y de allí “fue escoger primero cuales estaban mejor estructurados, cuales eran los que podía yo decir de mejor manera, con cuales podía sentirme más cómoda a la hora de interpretar, también se buscó un balance, no podía ir cargado hacia una sola parte de la historia de Don Jaime, en este disco quisimos que hubiera un abanico de su historia en las letras” señaló Malena.
Durán aseguró que la idea siempre fue encontrar en la propia palabra del poeta la música de tal forma que para arreglar las canciones, la música fue adaptada a la poesía y no al revés; confirmó que los poemas están respetados al máximo, salvo en Lento amargo animal, poema en el que hicieron una adaptación, a cargo de Pepe Elorza, de dos o tres versos, pero sin quitar la esencia del poema.
La primera lluvia del año se editó el año pasado con el apoyo del gobierno del estado de Chiapas, contienen temas como Horal, Lento amargo animal, La primera lluvia del año, Te desnudas igual, A estas horas, aquí, La cojita está embarazada, Ay, Tarumba, entre otras melodías.
Para poder escuchar la entrevista con Malena Durán da clic aquí.La intérprete toluqueña estuvo acompañada de un equipo de extraordinarios músicos: Juan Cristóbal Pérez Grobet, Leo Soqui, Paty Piñón, Omar Guzmán y Jorge Buenfil.
En la presentación se interpretaron canciones del álbum La primera lluvia del año y de Ya es tiempo, primer material discográfico de Durán, asimismo se disfrutó de melodías de la nueva trova contemporánea mexicana de la mano de Jorge Buenfil.
La primera lluvia del año, producido por Omar Guzmán, está conformado por 14 poemas del fallecido poeta Jaime Sabines (1926-1999) y musicalizado a ritmo de blues, música tradicional mexicana, sones y boleros. Dicho material discográfico cuenta con la participación de compositores de talla nacional e internacional como David Haro, Pepe Elorza, Omar Guzmán, Jorge Buenfil y David Aguilar.
En entrevista previa con La Voladora Radio, la intérprete indicó que para la selección de los poemas de La primera lluvia del año se inició con 120 poemas musicalizados y de allí “fue escoger primero cuales estaban mejor estructurados, cuales eran los que podía yo decir de mejor manera, con cuales podía sentirme más cómoda a la hora de interpretar, también se buscó un balance, no podía ir cargado hacia una sola parte de la historia de Don Jaime, en este disco quisimos que hubiera un abanico de su historia en las letras” señaló Malena.
Durán aseguró que la idea siempre fue encontrar en la propia palabra del poeta la música de tal forma que para arreglar las canciones, la música fue adaptada a la poesía y no al revés; confirmó que los poemas están respetados al máximo, salvo en Lento amargo animal, poema en el que hicieron una adaptación, a cargo de Pepe Elorza, de dos o tres versos, pero sin quitar la esencia del poema.
La primera lluvia del año se editó el año pasado con el apoyo del gobierno del estado de Chiapas, contienen temas como Horal, Lento amargo animal, La primera lluvia del año, Te desnudas igual, A estas horas, aquí, La cojita está embarazada, Ay, Tarumba, entre otras melodías.
Rocio Castillo / La Voladora Radio
